Moni est édité par Julien Renault, designer graphique indépendant établi au Luxembourg. Contact : hello@timeismoni.com. Site : timeismoni.com.
Les présentes conditions régissent la vente et l'utilisation de Moni, une application logicielle pour macOS permettant le suivi automatique du temps passé sur les fichiers et applications, et la génération de rapports quotidiens.
Moni est vendu au prix de 4,90 € TTC, en achat unique, sans abonnement ni frais récurrents. Les paiements sont traités par Lemon Squeezy, qui agit en qualité de vendeur officiel (« merchant of record ») et émet la facture, TVA applicable incluse.
L'achat confère une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utiliser Moni. Vous pouvez l'installer sur les ordinateurs Mac dont vous avez l'usage. Vous ne pouvez pas revendre, redistribuer, louer, décompiler ou modifier l'application, ni en retirer les mentions de propriété.
Le produit est livré sous forme numérique : un lien de téléchargement est envoyé par e-mail immédiatement après le paiement. Aucun envoi physique n'est effectué.
Moni fonctionne sur macOS avec un processeur Apple Silicon (M1 ou plus récent). L'application nécessite l'autorisation d'accessibilité de macOS pour mesurer le temps passé sur les fenêtres actives. Il vous appartient de vérifier la compatibilité avant l'achat.
S'agissant d'un contenu numérique fourni immédiatement, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas dès lors que le téléchargement a commencé, conformément à la réglementation européenne sur les contenus numériques. Néanmoins, si l'application ne fonctionne pas sur votre machine ou ne correspond pas à sa description, écrivez-nous à hello@timeismoni.com dans les 14 jours : un remboursement sera accordé.
Les mises à jour correctives de la version achetée sont mises à disposition sans frais supplémentaires. Le support est assuré par e-mail à hello@timeismoni.com, dans un délai raisonnable.
Moni est un outil personnel : chaque utilisateur mesure son propre temps sur son propre ordinateur. Les données ne sont ni centralisées ni partagées.
En cas de déploiement dans un cadre professionnel (par exemple par un employeur sur les postes de ses collaborateurs), il appartient à l'acheteur, en tant que responsable de traitement, d'assurer sa conformité aux réglementations applicables — notamment le RGPD et le droit du travail : information des personnes concernées, base légale, proportionnalité et consultation des représentants du personnel le cas échéant. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'un usage non conforme.
Moni est fourni « en l'état ». Bien que l'application soit conçue avec soin, l'éditeur ne garantit pas qu'elle soit exempte d'erreurs ni que les mesures de temps soient exactes en toutes circonstances. Il vous appartient de vérifier les données avant de les utiliser à des fins de facturation. La responsabilité de l'éditeur ne saurait excéder le montant payé pour le produit.
Les présentes conditions sont soumises au droit luxembourgeois. Tout litige relève de la compétence des tribunaux du Luxembourg, sans préjudice des droits impératifs dont bénéficient les consommateurs dans leur pays de résidence.
Ces conditions peuvent être mises à jour. La version applicable est celle en vigueur au jour de l'achat.
Moni is published by Julien Renault, an independent graphic designer based in Luxembourg. Contact: hello@timeismoni.com. Website: timeismoni.com.
These terms govern the sale and use of Moni, a macOS software application that automatically tracks time spent on files and applications and generates daily reports.
Moni is sold for €4.90 including VAT, as a one-time purchase, with no subscription or recurring fees. Payments are processed by Lemon Squeezy, acting as merchant of record, who issues the invoice including any applicable VAT.
Your purchase grants a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use Moni. You may install it on the Mac computers you use. You may not resell, redistribute, rent, decompile or modify the application, nor remove any proprietary notices.
The product is delivered digitally: a download link is emailed immediately after payment. No physical shipment is made.
Moni runs on macOS with an Apple Silicon processor (M1 or newer). The application requires macOS Accessibility permission in order to measure time spent on active windows. Please verify compatibility before purchasing.
As digital content supplied immediately, the 14-day right of withdrawal does not apply once the download has begun, in accordance with EU digital content regulations. However, if the application does not work on your machine or does not match its description, contact us at hello@timeismoni.com within 14 days and a refund will be granted.
Maintenance updates to the purchased version are provided at no additional cost. Support is provided by email at hello@timeismoni.com within a reasonable timeframe.
Moni is a personal tool: each user tracks their own time on their own computer. Data is neither centralised nor shared.
Where the software is deployed in a professional context (for example by an employer on employees' machines), it is the buyer's responsibility, as data controller, to ensure compliance with applicable regulations — in particular the GDPR and employment law: informing the individuals concerned, establishing a legal basis, ensuring proportionality, and consulting employee representatives where required. The publisher cannot be held liable for non-compliant use.
Moni is provided "as is". While the application is built with care, the publisher does not warrant that it is free of errors or that time measurements are accurate in all circumstances. You are responsible for reviewing the data before using it for invoicing purposes. The publisher's liability shall not exceed the amount paid for the product.
These terms are governed by the laws of Luxembourg. Any dispute falls under the jurisdiction of the courts of Luxembourg, without prejudice to mandatory consumer rights in your country of residence.
These terms may be updated. The applicable version is the one in force on the date of purchase.